mes dents

Mes dents sont sensibles au froid.

My teeth are sensitive to the cold.

Mais j'ai passé l'âge de perdre mes dents.

But I'm too old to be losing my teeth.

— The Man From Nowhere (2010)

Mes dents.

My teeth.

Mes dents ont commencé à tomber.

My teeth started falling out.

— La Mouche (1986)

On va faire quoi, à mes dents ?

What are we going to do about my teeth?

Mes dents sont totalement en bonne santé et sans problèmes.

My teeth are completely healthy and without problems.

Le poulet s'enfile dans mes dents.

The chicken gets stuck between my teeth.

— Amarcord (1973)

Mes dents de sagesse poussent.

My wisdom teeth are coming in.

Heureusement que j'ai gardé mes dents !

Luckily, I kept my teeth!

— Le Château ambulant (2004)

J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.

I had my teeth examined at the dentist’s.