my application
Je souhaite poser ma candidature pour un poste dans votre entreprise.
I would like to apply for a position in your company.
J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
I submitted my application to become a member of the association.
La dernière fois, ils n'ont pas voulu de ma candidature.
Last time, they didn't accept my application.
— Election 1 (2005)
J'aimerais soumettre ma candidature pour un boulot.
I’d like to apply for a job.
J'ai envoyé ma candidature et j'ai passé un entretien.
I submitted my application and had an interview.
Dès la première heure, j'avais posé ma candidature de flirt.
From the very first hour, I had thrown my hat into the ring as a flirt.
He rejected my application.
J'ai envoyé ma candidature et j'ai eu un entretien.
I sent in my application and had an interview.