le marchand

C'est le marchand de légumes le moins cher de la ville.

It's the cheapest greengrocer in town.

Un marchand de cierges.

A candle merchant.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Je ne suis pas marchand ambulant de bonbons, d'accord ?

I’m not a candy vendor, okay?

— L'Agent secret (2025)

Je suis un marchand.

I am a merchant.

Un incendie a éclaté chez Mayugoro, le marchand de sandales.

A fire broke out at Mayugoro's, the sandal merchant's.

— Your Name. (2016)

Je l'ai rencontré devant chez le marchand de légumes.

I met him in front of the greengrocer's.

J'ai accumulé des dettes chez le marchand de riz et chez l'épicier.

I've built up debts with the rice merchant and the grocer.

Là-bas, le camion du marchand de glaces.

Over there, the ice cream truck.

Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens.

A merchant is someone who buys and sells goods.

Il y a un marchand sur la plage.

There is a merchant on the beach.