m'a demandé de

asked me to

→ me

phrase Common #3,691

asked me to A common structure meaning that someone asked the speaker to do something; “m’” is a contraction of “me,” and it is followed by an infinitive verb.

FR: Elle m'a demandé de fermer la porte.

EN: She asked me to close the door.

Personne ne m'a demandé de venir ici.

No one asked me to come here.

Ta mère m'a demandé de passer du temps avec vous.

Your mother asked me to spend time with you.

— Le Retour (2003)

Ton père m'a demandé de venir te voir.

Your father asked me to come see you.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

M. Porter m'a demandé de vous donner ça.

Mr. Porter asked me to give this to you.

Nico m'a demandé de venir si ça devait arriver.

Nico asked me to come if that should happen.

— Mirage (2018)

Elle m'a demandé de sortir et elle s'est enfermée.

She asked me to leave, and then she locked herself in.

— La Nuit américaine (1973)

Je fais ce qu'on m'a demandé de faire.

I’m doing what I was asked to do.

— L'Agent secret (2025)

Un homme étrange s'est avancé vers moi et m'a demandé de l'argent.

A strange man approached me and asked me for money.

Le colonel Nascimento m'a demandé de le faire.

Colonel Nascimento asked me to do it.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Tom m'a demandé de venir ici.

Tom asked me to come here.

La Diva m'a demandé de m'occuper de toi.

The Diva asked me to take care of you.

— Le Cinquième Élément (1997)

Elle m'a demandé de les vendre au plus vite.

She asked me to sell them as quickly as possible.

— Paddington 2 (2017)

Rachel m'a demandé de te dire qu'elle aura une heure de retard.

Rachel asked me to tell you that she'll be an hour late.

— Salé, Sucré (1994)

Tom m'a demandé de passer.

Tom asked me to stop by.

Ma mère m'a demandé de tondre la pelouse.

My mother asked me to mow the lawn.

Elle m'a demandé de continuer à écrire à ton père.

She asked me to keep writing to your father.

Elle m'a demandé de te donner ça.

She asked me to give this to you.

— The Big Sick (2017)

Tom m'a demandé de l'épouser.

Tom asked me to marry him.

J'ai simplement fait ce qu'elle m'a demandé de faire.

I simply did what she asked me to do.

Il était furieux et m'a demandé de sortir !

He was furious and told me to leave!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Gloria m'a demandé de voir sa mère.

Gloria asked me to see her mother.

— Demain tout commence (2016)

Ma sœur m'a demandé de lui prêter le dictionnaire.

My sister asked me to lend her the dictionary.

Yuzuru m'a demandé de prendre à manger pour les carpes.

Yuzuru asked me to get some food for the carp.

— Silent Voice (2016)

Une amie à moi m'a demandé de lui envoyer une carte postale.

A friend of mine asked me to send her a postcard.

Le professeur m'a pointé du doigt, et m'a demandé de la suivre.

The teacher pointed at me and asked me to follow her.

Tom m'a demandé de vous donner ça.

Tom asked me to give you this.

Elle m'a demandé de lui passer le sel.

She asked me to pass her the salt.

Votre mari m'a demandé de vous remettre ces lettres.

Your husband asked me to give you these letters.

— Nuremberg (2025)

Tom m'a demandé de revenir demain.

Tom asked me to come back tomorrow.

Elle m'a demandé de courir après son chien.

She asked me to chase after her dog.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Dieu m'a demandé de lui parler.

God asked me to talk to Him.

— Senna (2010)

Cedric m'a demandé de ramener son corps.

Cedric asked me to bring back his body.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Elle m'a demandé de te le donner.

She asked me to give it to you.

— Une seconde mère (2015)

Tom m'a demandé de lui couper les cheveux.

Tom asked me to cut his hair.

Je n'ai pas dit à Tom tout ce que Mary m'a demandé de lui dire.

I didn't tell Tom everything Mary asked me to tell him.

Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier.

My little sister asked me to teach her how to ski.

Le chef m'a demandé de te faire changer d'idée.

The boss asked me to change your mind.

— Salé, Sucré (1994)

Mon oncle m'a demandé de m'occuper des poules.

My uncle asked me to take care of the chickens.

Elle m'a demandé de passer voir si tout allait bien.

She asked me to stop by and see if everything was okay.

— The Big Sick (2017)

Votre mère m'a demandé de vous examiner.

Your mother asked me to examine you.

— Dune : Première partie (2021)

Le docteur m'a demandé de remuer les orteils.

The doctor asked me to wiggle my toes.

Kostya m'a demandé de t'aider.

Kostya asked me to help you.

— Le Frère 2 (2000)

Elle m'a demandé de m'occuper de son bébé en son absence.

She asked me to look after her baby while she was away.

Tom m'a demandé de te donner quelque chose.

Tom asked me to give you something.

Mais c'est toi qui m'a demandé de le payer !

But you're the one who asked me to pay for it!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Père Ingleman m'a demandé de protéger les élèves.

Father Ingleman asked me to protect the students.

— Sacrifices of War (2011)

Maître Yuan m'a demandé de te parler.

Master Yuan asked me to speak with you.

— Adieu ma concubine (1993)

Mais le Colonel m'a demandé de l'utiliser.

But the Colonel asked me to use it.

— Troupe d'Élite (2007)

Elle m'a demandé de le faire.

She asked me to do it.

C'est Shiita qui m'a demandé de me retirer.

It was Shiita who asked me to step aside.

— Le Château dans le ciel (1986)

Elle m'a demandé de venir.

She asked me to come.

J'ai simplement fait ce que le patron m'a demandé de faire.

I simply did what the boss asked me to do.

Ma mère m'a demandé de dresser la table.

My mother asked me to set the table.