mes problèmes

my problems

→ mon
phrase Rare #24,497
my problems Used to talk about troubles, difficulties, or issues that belong to or affect me.
FR: Je veux vous parler de mes problèmes.
EN: I want to talk to you about my problems.

Je sais que le pape n’est pas à blâmer pour mes problèmes.

I know that the Pope is not to blame for my problems.

— Troupe d'Élite (2007)

Je ne veux pas vraiment vous ennuyer avec mes problèmes.

I don't really want to bother you with my problems.

Je t'ai parlé de mes problèmes, non?

I told you about my problems, didn’t I?

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Je résous mes problèmes moi-même.

I solve my problems myself.

— Le Frère 2 (2000)

Je n'ai personne à qui parler de mes problèmes.

I have no one to talk to about my problems.

Je vous écris pour vous informer de mes problèmes avec mon unité.

I am writing to inform you of the problems I am having with my unit.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je ne veux pas vraiment t'ennuyer avec mes problèmes.

I don’t really want to bother you with my problems.

Je veux vous parler de mes problèmes.

I want to talk to you about my problems.

Il ignore mes problèmes.

He ignores my problems.

Je cherche de l'aide professionnelle pour mes problèmes.

I'm looking for professional help with my problems.

Je veux te parler de mes problèmes.

I want to talk to you about my problems.

Ne parlons pas de mes problèmes.

Let's not talk about my problems.

Je ne peux parler à personne de mes problèmes.

I can't talk to anyone about my problems.

— Malèna (2000)

Désolé, j'ai aussi mes problèmes.

Sorry, I have my own problems too.

— L'Empire contre-attaque (1980)