me plaire

to please me

→ me
phrase Common #2,712
to please me Used to say that something is pleasing or appealing to the speaker. In the present tense, plaît is commonly used: ça me plaît means “I like it.”
FR: Ce film devrait me plaire.
EN: I should like this film.

Ça commence à me plaire.

I'm starting to like it.

Qu’est-ce qui pourrait me plaire le plus chez toi?

What would I like most about you?

Ça commence à me plaire!

I'm starting to like it!

Je suis sûre qu'il va me plaire.

I'm sure I'll like him.

— Le Dernier Empereur (1987)

Si vous voulez me plaire, envoyez-lui vos cadeaux.

If you want to please me, send him your gifts.

Putain, ça va me plaire!

Damn, I'm going to love this!

— Presque Célèbre (2000)

Ce tableau a commencé à me plaire.

This painting began to please me.

Je sens que ça va me plaire.

I feel like I'm going to like it.

Non, je crois pas qu'elle va me plaire.

No, I don't think I'm going to like her.

— La La Land (2016)

Ça va me plaire.

I'm going to like it.