mon emploi

J'espère que je peux garder mon emploi.

I hope I can keep my job.

Je n'arrive pas à croire que je vais perdre mon emploi.

I can't believe I'm going to lose my job.

C'est mon emploi.

This is my job.

Rancho, je vais perdre mon emploi, mon vieux.

Rancho, I'm going to lose my job, buddy.

— 3 Idiots (2009)

Je n'apprécie pas mon emploi.

I don't like my job.

Je perds mon emploi !

I'm losing my job!

— Aucun autre choix (2025)

J'ai failli perdre mon emploi.

I almost lost my job.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Le tennis de table, c'est mon emploi.

Table tennis is my job.

— Marty Supreme (2025)

J'ai quitté mon emploi.

I left my job.

— Masaan (2015)

Je quitte mon emploi actuel à la fin du mois.

I’m leaving my current job at the end of the month.