le miroir

Jette un coup d'œil au miroir.

Take a look in the mirror.

Il y a quelque chose qui cloche avec ce miroir.

There's something wrong with this mirror.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Regardons de l'autre côté du miroir.

Let's look through the looking glass.

Enlevez ce miroir !

Remove that mirror!

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Assis tout au fond, près de l'estrade à côté du miroir.

Sitting right at the back, near the platform next to the mirror.

— Caché (2005)

Regardez le reflet du miroir.

Look at the reflection in the mirror.

— L'Accusé (2017)

Pourquoi vous n'avez pas de miroir ?

Why don't you have a mirror?

— Benni (2019)

Il est juste derrière ce miroir.

He's right behind that mirror.

— Black Panther (2018)

Mon garçon, ne touche pas au miroir.

My boy, don't touch the mirror.

M'emmenais dans ton royaume De l'autre côté du verre miroir.

You were taking me into your kingdom, on the other side of the looking glass.

— Le Miroir (1975)

Que fait ce miroir ?

What is this mirror doing?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ni tour, ni miroir, rien dans ma manche.

No tower, no mirror, nothing up my sleeve.

Je peux trouver ces trucs sur son serveur miroir.

I can find this stuff on his mirror server.