mon Père

Father

→ mon

phrase Uncommon #23,842

Father A respectful form of address for a priest; the literal meaning is “my father.”

FR: Mon Père, puis-je vous poser une question ?

EN: Father, may I ask you a question?

Que dites-vous, mon Père ?

What are you saying, Father?

— Le Guépard (1963)

Merci, mon Père.

Thank you, Father.

— Cinema Paradiso (1988)

Lui, qui, mon Père ?

He, who is my Father?

— Carandiru (2003)

My Father!

— Le Cinquième Élément (1997)

Heureux de vous voir, mon Père.

It's good to see you, Father.

— Le Cinquième Élément (1997)

C'est vrai, mon Père.

That's true, Father.

— Carandiru (2003)

Juste à temps, mon Père.

Just in time, Father.

— Running Man (2025)

Vous savez pourquoi je suis ici, mon Père.

You know why I am here, my Father.

— L'Ultime Héritier (2026)

Salut, mon Père.

Hello, Father.

— Running Man (2025)

Excusez-nous, mon Père.

Excuse us, Father.

— Irreversible (2002)

Dur à pied, hein, mon Père ?

Tough on foot, eh, Father?

— Cinema Paradiso (1988)

Mon Père, chez moi, même à midi, on mange pas.

At my father's house, we don't eat even at noon.

— Cinema Paradiso (1988)

J'ai honte, mon Père.

I'm ashamed, Father.

— The Count of Monte Cristo (2024)

J'ai tellement de sang sur moi, mon Père !

I have so much blood on me, Father!

— Carandiru (2003)

My father?

— Le Cinquième Élément (1997)

Je vous gardais la place, mon Père.

I was saving the place for you, Father.

— Le Cinquième Élément (1997)

Vous avez encore la foi, mon Père ?

Do you still have faith, Father?