Yap.Town

ma mère m'a

my mother … me

→ mon
phrase Uncommon #15,943
my mother … me This is an incomplete phrase: it is followed by a past participle, which supplies the action.
FR: Ma mère m'a aidé à préparer le dîner.
EN: My mother helped me prepare dinner.

Ma mère m'a écrit.

My mother wrote to me.

— L'Échine du diable (2001)

Ma mère m'a remis cette bague avant sa mort.

My mother gave me this ring before she died.

— Ong-Bak (2003)

Un jour, ma mère m'a mise dans des bras inconnus.

One day, my mother placed me in unfamiliar arms.

— Black (2005)

Ma mère m'a sauvé dans son dernier souffle.

My mother saved me with her dying breath.

— Insaisissables 3 (2025)

Ma mère m'a grondé.

My mother scolded me.

Ma mère m'a appelée.

My mother called me.

Ma mère m'a autorisé à aller à l'étranger.

My mother allowed me to go abroad.

Ma mère m'a enseigné à le faire.

My mother taught me how to do it.

Ma mère m'a autorisé à aller au cinéma.

My mother allowed me to go to the movies.

Ma mère m'a coupé les cheveux trop courts.

My mother cut my hair too short.

Avec le cristal, ma mère m'a aussi transmis ce nom.

Along with the crystal, my mother also passed this name on to me.

— Le Château dans le ciel (1986)

Ma mère m'a appris à m'en servir.

My mother taught me how to use it.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Ma mère m'a passé un savon hier soir.

My mother chewed me out last night.