was making fun of, used to make fun of, didn't care that
Partir pour l'étranger, juste après, il se moquait de toi.
As soon as you left for abroad, he was making fun of you.
— Our Times (2015)
Elle se moquait que ses histoires finissent par un drame.
She didn't care that her stories ended in tragedy.
— 2046 (2004)
C'est dur à croire mais on se moquait bien de Jules Verne, non ?
It's hard to believe, but we really did make fun of Jules Verne, didn't we?
— Ouvre les yeux (1997)
Je me cachais parce qu'Olive Hornby se moquait de mes lunettes.
I was hiding because Olive Hornby made fun of my glasses.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Papa, c'est Aonung qui se moquait de Kiri.
Dad, it was Aonung who was making fun of Kiri.
— Avatar : La Voie de l'eau (2022)
Tom se moquait souvent du professeur.
Tom often made fun of the teacher.
She made fun of her husband.
C'est comme s'il se moquait de nous.
It's as if he were making fun of us.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)