Yap.Town

mon réveil

my alarm clock

→ mon
phrase Rare #36,755
my alarm clock In some contexts, réveil can mean waking up or awakening.
FR: Mon réveil sonne à six heures.
EN: My alarm clock goes off at six.

Mon réveil ne fonctionne plus.

My alarm clock isn’t working anymore.

À mon réveil, on m'a dit qu'on avait gagné.

When I woke up, I was told we'd won.

— Avengers (2012)

Eh bien, j'ai eu soif de Corton-Charlemagne dès mon réveil.

Well, I was craving Corton-Charlemagne as soon as I woke up.

— Tampopo (1985)

Mon réveil ne s'est pas déclenché ce matin.

My alarm didn't go off this morning.

C'est mon réveil.

This is my alarm clock.

"À mon réveil".

When I woke up

— Whiplash (2014)

Mon réveil n'a pas sonné ce matin.

My alarm didn't go off this morning.

Mon réveil ne fonctionne pas.

My alarm clock isn't working.

Et c’est tout ce dont je me souviens jusqu’à mon réveil.

And that’s all I remember until I woke up.