monk
Dans ce manuscrit, le moine a raconté l'histoire des chevaliers.
In this manuscript, the monk told the story of the knights.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
C'est bon pour mon karma de soigner un moine gratuitement.
It’s good for my karma to treat a monk for free.
— Syndromes and a century (2006)
Je ne suis qu'un moine, mais je dirais au moins trois sacs de riz.
I'm only a monk, but I'd say at least three bags of rice.
— Princesse Mononoké (1997)
Cet homme était un moine de l'école Tendaï.
This man was a monk of the Tendai school.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Tu es moine, tu ne devrais pas être ici.
You're a monk; you shouldn't be here.
— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)