mine d'or

Mais ce garçon était une mine d'or.

But that boy was a goldmine.

— Des étoiles sur la terre (2007)

La Serra Pelada, la mine d'or du Brésil, en face de moi.

Serra Pelada, Brazil’s gold mine, right in front of me.

— The Salt of the Earth (2014)

Dis que tu as une mine d'or, et tu fais partie du club.

Say you have a gold mine, and you're in the club.

— Titanic (1997)

Elle est assise sur une mine d'or.

She’s sitting on a gold mine.

C'est une mine d'or.

It’s a gold mine.

— The Man From Nowhere (2010)

Cette entreprise était une mine d'or.

This company was a gold mine.

Cet endroit doit être une mine d'or.

This place must be a gold mine.

C'est une vraie mine d'or.

It's a real gold mine.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)