les miroirs

Pourquoi ils ont besoin d'autant de miroirs ?

Why do they need so many mirrors?

— Cemetery of Splendour (2015)

Elles ont de petits miroirs.

They have small mirrors.

Il y avait toujours un battant ou une trappe ou des miroirs.

There was always a flap or a trapdoor or mirrors.

— Insaisissables 2 (2016)

Ce sont juste de la fumée et des miroirs.

It's all just smoke and mirrors.

Il y a des miroirs derrière toi ?

Are there mirrors behind you?

— The Wandering Earth 2 (2023)

Les miroirs reflètent la réalité.

Mirrors reflect reality.

Et les visages coulent dans l'eau trouble des miroirs.

And the faces melt into the murky water of the mirrors.

— Le repentir (1987)

Nous sommes les miroirs du monde dans lequel nous vivons.

We are mirrors of the world we live in.

Il y a des miroirs partout.

There are mirrors everywhere.

— Cemetery of Splendour (2015)