vous montiez

go up, climb, get in, board

→ monter
mont to ride (a bicycle) + iez you plural imperfect or subjunctive ending
verb · imperfect tense / present tense, 2nd-person plural Rare #51,929
go up, climb
FR: Je veux que vous montiez les escaliers.
EN: I want you to go up the stairs.
get in, board
FR: Je veux que vous montiez dans la voiture.
EN: I want you to get in the car.
Conjugation of monter
Subjunctive present
SingularPlural
First monte —
Second — montiez
Third monte montent
Indicative imperfect
SingularPlural
First montais —
Second montais montiez
Third montait montaient

J'oubliais que vous ne montiez pas.

I forgot that you weren’t getting on.

— Rebecca (1940)

Je descendais l'escalier, et vous montiez à ma rencontre.

I was going downstairs, and you were coming up to meet me.

— Hothead (1979)

Je veux que vous montiez dans votre voiture.

I want you to get in your car.

Je veux que vous montiez à bord de votre voiture.

I want you to get in your car.