Yap.Town

mon opinion

my opinion

→ mon
phrase Uncommon #12,961
my opinion Opinion is feminine, but mon is used before it because it begins with a vowel.
FR: Mon opinion est différente de la sienne.
EN: My opinion is different from theirs.

C'est mon opinion personnelle.

It's my personal opinion.

C'est seulement mon opinion personnelle.

It's just my personal opinion.

Mon opinion est légèrement différente de la vôtre.

My opinion is slightly different from yours.

Mon opinion diffère de la tienne.

My opinion differs from yours.

Mon opinion est différente de la vôtre.

My opinion is different from yours.

Tu te soucies de mon opinion ?

Do you care about my opinion?

— Tesis (1996)

Je donnerai juste mon opinion.

I'll just give my opinion.

— No (2012)

Mon opinion est différente de la tienne.

My opinion is different from yours.

Vous vouliez mon opinion.

You wanted my opinion.

— Star Trek, le film (1979)

Mais ce n'est que mon opinion.

But that's just my opinion.

Mais vous connaissez mon opinion.

But you know what I think.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Mon opinion est celle qui compte !

My opinion is the one that counts!

Mon opinion n'a pas vraiment d'importance.

My opinion doesn’t really matter.

Mon opinion est la même que la tienne.

My opinion is the same as yours.

Il eut beau essayer, mon opinion ne changea pas.

No matter how hard he tried, my opinion didn’t change.

Mon opinion est différente de la sienne.

My opinion is different from his.

Il a écouté mon opinion.

He listened to my opinion.

C'est tout à fait inconvenant selon mon opinion.

In my opinion, that is completely inappropriate.

C'est mon opinion.

That's my opinion.

— Juno (2007)

J'aime bien donner mon opinion.

I like expressing my opinion.

— PIKU (2015)

Mon opinion ?

My opinion?

Mon opinion est qu'il a raison.

My opinion is that he is right.

Alors je dois réviser mon opinion à ton sujet.

So I need to revise my opinion about you.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

J'éprouve de la difficulté à exprimer mon opinion en paroles.

I find it difficult to express my opinion in words.

Mon opinion diffère de la vôtre.

My opinion differs from yours.

Mon opinion est contraire à la tienne.

My opinion is contrary to yours.

Même si le soleil se levait à l'Ouest, je ne changerais pas mon opinion.

Even if the sun rose in the west, I wouldn’t change my opinion.

Ce que je dis ne reflète pas nécessairement mon opinion personnelle.

What I say does not necessarily reflect my personal opinion.

Vous voulez mon opinion, Thérèse ?

Would you like my opinion, Thérèse?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Mon opinion est le contraire de la tienne.

My opinion is the opposite of yours.

Mon opinion diffère de la sienne.

My opinion differs from his.

Ecoutez, ce n'est pas juste mon opinion.

Listen, it’s not just my opinion.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Il a donné un discours dans lequel il a soutenu mon opinion.

He gave a speech in which he supported my opinion.

J'ai voulu juste donner mon opinion.

I just wanted to give my opinion.