my card
Je vous ai donné ma carte.
I gave you my card.
— Audition (2000)
Je vais nous ramener chez nous avec ma carte.
I’ll get us home with my card.
— Le Chant de la mer (2014)
Voici ma carte.
Here is my card.
— L'Expérience (2001)
Laissez-moi vous donner ma carte.
Let me give you my card.
J'ai oublié ma carte.
I forgot my card.
— Us and Them (2018)
C'est ma carte.
This is my card.
J'ai même ma carte d'artisan.
I even have my craftsperson's card.
— The Money Maker (2026)
Je te donne ma carte.
I'll give you my card.
Je mets pas Coca sur ma carte.
I don’t list Coke on my menu.
— Un prophète (2009)
Où dois-je insérer ma carte ?
Where do I insert my card?
Ma carte.
My card.
Je te passerai ma carte, si tu veux.
I'll give you my card, if you want.
— Une fiancée pas comme les autres (2007)
Ma carte m'a dit de vous faire sortir.
My card told me to get you out.
— Insaisissables 3 (2025)
Où est ma carte ?
Where is my card?
Je vous laisse ma carte.
I'll leave you my card.
— Dans ses yeux (2009)
Bons messieurs de soirée, prendre ma carte.
Gentlemen at the party, take my card.
— Porn in the Hood (2012)
Écoute, voici ma carte.
Listen, here's my card.
— The Beat That My Heart Skipped (2005)
Ma carte était le trois de pique.
My card was the three of spades.
— Nuremberg (2025)
J'ai oublié ma carte de débit à la maison.
I forgot my debit card at home.
Voilà ma carte.
— Faute d'amour (2017)
Je vous donne ma carte.
I give you my card.
Tu veux un nouvel ordinateur pour tes jeux, et tu veux les codes de ma carte.
You want a new computer for your games, and you want my card’s PIN.
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)
Je vais vous donner ma carte.
Prenez ma carte.
Take my card.
— The Mask (1994)
J'ai perdu ma carte de retrait.
I lost my cash card.
J'ai de l'argent et ma carte.
I have money and my card.
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Tiens, voilà ma carte.
Here, here's my card.
— Yi Yi (2000)
Vous avez ma carte.
You have my card.
C'est ma carte, ça !
That's my card!
— Insaisissables 2 (2016)
J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
I would like to pay for this with my Visa card.
Le distributeur a avalé ma carte.
The ATM swallowed my card.
— Oh Boy (2012)
Je ne vois rien sur ma carte.
I can’t see anything on my map.
— A Bad Son (1980)
Tenez, ma carte.
Here, my card.
— Shaolin Soccer (2001)
Prends ma carte.