manuelle

Utilise la conduite manuelle.

Use manual driving.

Savez-vous conduire une voiture manuelle ?

Do you know how to drive a manual car?

J'étais dehors et j'avais une activité manuelle.

I was outside doing a craft activity.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Fermeture manuelle !

Manual closure!

— Interstellar (2014)

Manuelle, sinon je peux pas.

Manual, otherwise I can't.

— Séquences et conséquences (2000)

Vite, la commande manuelle !

Quick, the manual override!

— Star Trek (2009)

Intervention manuelle.

Manual intervention.

— Star Trek : Sans limites (2016)

En automatique ou en manuelle.

Automatic or manual.

— Un Soleil (2019)

Savez-vous conduire avec une transmission manuelle ?

Do you know how to drive with a manual transmission?