la merveille

wonder, marvel

m ɛ ʁ . v ɛ j

noun · feminine Uncommon #20,387

wonder, marvel

FR: Cette pâtisserie est une merveille.

EN: This pastry is a marvel.

Declension of merveille

merveillemerveilles

Je savais que tu ferais merveille.

I knew you would do wonderfully.

Il est la merveille de nos vies.

He is the wonder of our lives.

— Aquarius (2016)

C'est une vraie merveille, n'est-ce pas ?

It's a real marvel, isn't it?

Une vraie merveille.

A true marvel.

Quelle merveille.

How wonderful.

— Douleur et gloire (2019)

Je savais que vous feriez merveille.

I knew you would do wonderfully.

Quelle merveille !

How wonderful!

— Chute libre (1993)

Vous l'occupez pendant que je fais merveille.

You keep him busy while I work my magic.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Essayez cette merveille !

Try this marvel!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Regarde ce thermos, quelle merveille.

Look at this thermos, what a marvel.

— Une seconde mère (2015)

Une pure merveille !

A pure marvel!

— Guerre et Paix (1968)

Une vraie merveille est l'esprit d'un enfant.

A true wonder is the mind of a child.

Wonder !

— Amarcord (1973)

Petite merveille.

A little marvel.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Cette lumière, quelle merveille !

This light, what a marvel!

— Douleur et gloire (2019)

Mais quelle merveille !

But what a marvel!

— Chute libre (1993)

Vous êtes vraiment la huitième merveille.

You really are the eighth wonder.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je ferai de Rome la merveille de tous les temps.

I will make Rome the wonder of all time.

— Gladiator (2000)

Avec cette merveille, fini les taches.

With this wonder, stains are a thing of the past.

— The Money Maker (2026)

Une pure merveille.

A pure marvel.

— Le Vent se lève (2013)

Pour mon père, tu es la huitième merveille du monde.

To my father, you are the eighth wonder of the world.

— À bout de course (1988)