les manches

En manches de chemise.

In shirtsleeves.

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Il y a des rayures seulement sur les manches.

There are stripes only on the sleeves.

Un gilet est une veste sans manches.

A vest is a sleeveless jacket.

Il faut raccourcir les manches.

The sleeves need to be shortened.

— Lust, Caution (2007)

Tes manches on dirait que tu as vomi dessus.

Your sleeves look like you threw up on them.

— Ratatouille (2007)

Les manches de son pull étaient si longues qu'elles cachaient ses mains.

The sleeves of his sweater were so long that they covered his hands.

Tu risques moins les coupures et les brûlures et garde tes manches propres.

You're less likely to get cuts and burns and you keep your sleeves clean.

— Ratatouille (2007)

Pas de coups au visage, au meilleur des trois manches.

No blows to the face, best of three sets.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Tu n’as pas froid avec ces manches courtes ?

Aren’t you cold in those short sleeves?

Les manches sont courtes.

The sleeves are short.

— Sacrifices of War (2011)