la mlle

Mlle la petite sorcière !

Miss the Little Witch!

— Kiki la petite sorcière (1989)

Mlle Judy Stanton.

Miss Judy Stanton.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Mace ?

Miss Mace?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle Padoan !

Miss Padoan!

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Mlle Dubois.

Miss Dubois.

— Tout sur ma mère (1999)

Mlle Geeta sera la bienvenue.

Ms. Geeta will be welcome.

— Dangal (2016)

Mlle Hideko n'a pas détourné les yeux.

Miss Hideko did not look away.

— Mademoiselle (2016)

Mlle Okudera !

Miss Okudera!

— Your Name. (2016)

Mlle Salomé, je peux vous parler ?

Miss Salomé, may I speak with you?

— Blade Runner (1982)

Mlle Vigne est infirmière.

Miss Vigne is a nurse.

— Ne le dis à personne (2006)

Mlle Kirigoe, une réaction après le meurtre de M. Murano ?

Miss Kirigoe, any reaction to the murder of Mr. Murano?

— Perfect Blue (1998)

Mlle Miller ?

Miss Miller?

Mlle Deirdre ?

Miss Deirdre?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Mlle Risa, c'est ok.

Miss Risa, it's okay.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Mlle Elphaba, ça ne relève plus de nous.

Ms. Elphaba, this is no longer in our hands.

— Wicked (2024)

Mlle Granger ?

Miss Granger?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Mlle, il me faut vos coordonnées.

Miss, I need your contact details.

— Une femme fantastique (2017)

Mlle Manawale.

Miss Manawale.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mlle Penny Lane, de m'appeler.

Miss Penny Lane called me.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Elphaba, j'ai finalement eu le Magicien.

Miss Elphaba, I finally got the Wizard.

— Wicked (2024)

Mlle Singer, on est là !

Miss Singer, we're here!

— Fight Club (1999)

Mlle Glinda.

Miss Glinda.

— Wicked : Partie II (2025)

Mlle Yu ?

Miss Yu?

— In the Mood for Love (2000)

Mlle Jane Abbott.

Miss Jane Abbott.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Lili, enchantée.

Miss Lili, pleased to meet you.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Mlle Agda, nous nous connaissons et nous sommes amis depuis tant d'années.

Miss Agda, we have known each other and been friends for so many years.

— Les Fraises sauvages (1957)

Mlle Okudera ?

Miss Okudera?

— Your Name. (2016)

Mlle Diva, je suis Fog.

Miss Diva, I am Fog.

— Le Cinquième Élément (1997)

Mlle Satine est mourante.

Miss Satine is dying.

— Moulin Rouge ! (2001)

Mlle Fisher.

Miss Fisher.

Mlle Yamasaki Asami.

Ms. Yamasaki Asami.

— Audition (2000)

Mlle Kirigoe !

Miss Kirigoe!

— Perfect Blue (1998)

Mlle Nessarose ?

Miss Nessarose?

— Wicked (2024)

Mlle Elphaba.

Miss Elphaba.

— Wicked (2024)

Mlle Cécile Tarayre.

Miss Cécile Tarayre.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Mlle Elphaba, je vous en prie.

Miss Elphaba, please.

— Wicked (2024)

Mlle Strong ?

Miss Strong?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle Granger a réussi.

Miss Granger succeeded.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Mlle la Sorcière des landes !

Miss Witch of the Moors!

— Le Château ambulant (2004)

Mlle Jones.

Miss Jones.

Mlle Lily a la grippe.

Miss Lily has the flu.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Mlle Basmann ?

Miss Basmann?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle Olsen.

Miss Olsen.

Mlle Satomi, votre courrier.

Miss Satomi, your letter.

— Le Vent se lève (2013)

Mlle Yu a téléphoné pour vous dire qu'elle est en route.

Miss Yu called to tell you that she’s on her way.

— In the Mood for Love (2000)

Mlle Lane.

Miss Lane.

Mlle Okudera.

Miss Okudera.

— Your Name. (2016)