la mlle

Miss, young lady

m a d . m w a . z ɛ l → mademoiselle
noun · feminine Common #5,927
Miss, young lady A traditional title for a woman, especially when addressing her or before her name. It can imply that she is unmarried; in modern French, madame is often preferred as a general form of address.
FR: Mademoiselle Dupont est déjà arrivée.
EN: Miss Dupont has already arrived.

Mlle Yao Qin, calmez-vous.

Miss Yao Qin, please calm down.

— Full River Red (2023)

Mlle Jeanne Marwan.

Miss Jeanne Marwan.

— Incendies (2010)

Mlle Juxian !

Miss Juxian!

— Adieu ma concubine (1993)

Mlle Jones.

Miss Jones.

Mlle Fisher.

Miss Fisher.

Mlle Marina Vidal ?

Ms. Marina Vidal?

— Une femme fantastique (2017)

Mlle Du ?

Ms. Du?

— Yolo (2024)

Mlle Deauclaire.

Miss Deauclaire.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Mlle Satomi, votre courrier.

Miss Satomi, your letter.

— Le Vent se lève (2013)

Mlle Li Chiao, votre visa a expiré.

Miss Li Chiao, your visa has expired.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Mlle Lin.

Miss Lin.

— Our Times (2015)

Mlle Diva, je suis Fog.

Miss Diva, I am Fog.

— Le Cinquième Élément (1997)

Mlle Qing Mei, n'ayez pas peur.

Miss Qing Mei, don’t be afraid.

— Full River Red (2023)

Mlle Agda, nous nous connaissons et nous sommes amis depuis tant d'années.

Miss Agda, we have known each other and been friends for so many years.

— Les Fraises sauvages (1957)

Mlle Geeta sera la bienvenue.

Ms. Geeta will be welcome.

— Dangal (2016)

Mlle Risa, c'est ok.

Miss Risa, it's okay.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Mlle Lane.

Miss Lane.

Mlle Fong, vous pouvez partir.

Miss Fong, you may leave.

— Police Story (1985)

Mlle Risa.

Miss Risa.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Mlle Sturm ?

Miss Sturm?

— Qui suis-je (2014)

Mlle Yu ?

Miss Yu?

— In the Mood for Love (2000)

Mlle Zhang, tournez le bassin.

Miss Zhang, rotate your pelvis.

— Yolo (2024)

Mlle Elphaba, je vous en prie.

Miss Elphaba, please.

— Wicked (2024)

Mlle Yu a téléphoné pour vous dire qu'elle est en route.

Miss Yu called to tell you that she’s on her way.

— In the Mood for Love (2000)

Mlle Singer, on est là !

Miss Singer, we're here!

— Fight Club (1999)

Mlle Lin, vous pouvez sortir.

Miss Lin, you may leave.

— Our Times (2015)

Mlle Elphaba, j'ai finalement eu le Magicien.

Miss Elphaba, I finally got the Wizard.

— Wicked (2024)

Mlle Hideko n'a pas détourné les yeux.

Miss Hideko did not look away.

— Mademoiselle (2016)

Mlle Martin !

Miss Martin!

— La Chèvre (1981)

Mlle Manawale.

Miss Manawale.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mlle Salomé, je peux vous parler ?

Miss Salomé, may I speak with you?

— Blade Runner (1982)

Mlle Sonia, s’il vous plaît.

Ms. Sonia, please.

— La Chèvre (1981)

Mlle Ma Chunli.

Ms. Ma Chunli.

— Yolo (2024)

Mlle Fong, pourrions-nous vous parler en privé ?

Miss Fong, could we speak with you in private?

— Police Story (1985)

Mlle Olsen.

Miss Olsen.

Mlle, la visite est terminée.

Miss, the tour is over.

— The Mask (1994)

Mlle Nessarose ?

Miss Nessarose?

— Wicked (2024)

Mlle Cécile Tarayre.

Miss Cécile Tarayre.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Mlle Lily a la grippe.

Miss Lily has the flu.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Mlle Tina Carlyle.

Miss Tina Carlyle.

— The Mask (1994)

Mlle Elphaba, que faites-vous là ?

Miss Elphaba, what are you doing here?

— Wicked (2024)

Mlle Lili, enchantée.

Miss Lili, pleased to meet you.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Mlle Elphaba, ça ne relève plus de nous.

Ms. Elphaba, this is no longer in our hands.

— Wicked (2024)

Mlle Kirigoe, une réaction après le meurtre de M. Murano ?

Miss Kirigoe, any reaction to the murder of Mr. Murano?

— Perfect Blue (1998)

Mlle Strong ?

Miss Strong?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle la Sorcière des landes !

Miss Witch of the Moors!

— Le Château ambulant (2004)

Mlle Granger ?

Miss Granger?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Mlle Cuckoo, c'est moi qui jouais le prêtre.

Miss Cuckoo, I was the one playing the priest.

— King of Comedy (1999)

Mlle Wei vous avait informé ?

Had Miss Wei informed you?

— Pas un de moins (1999)

Mlle Okudera !

Miss Okudera!

— Your Name. (2016)

Mlle Okudera ?

Miss Okudera?

— Your Name. (2016)

Mlle Dubois.

Miss Dubois.

— Tout sur ma mère (1999)

Mlle Elphaba !

Miss Elphaba!

— Wicked (2024)

Mlle Granger.

Miss Granger.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Mlle Satine est mourante.

Miss Satine is dying.

— Moulin Rouge ! (2001)

Mlle Kirigoe !

Miss Kirigoe!

— Perfect Blue (1998)

Mlle Vigne est infirmière.

Miss Vigne is a nurse.

— Ne le dis à personne (2006)

Mlle Miller ?

Miss Miller?

Mlle, il me faut vos coordonnées.

Miss, I need your contact details.

— Une femme fantastique (2017)

Mlle la petite sorcière !

Miss the Little Witch!

— Kiki la petite sorcière (1989)

Mlle Granger a réussi.

Miss Granger succeeded.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Mlle Yamasaki Asami.

Ms. Yamasaki Asami.

— Audition (2000)

Mlle Jane Abbott.

Miss Jane Abbott.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Penny Lane, de m'appeler.

Miss Penny Lane called me.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Basmann ?

Miss Basmann?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle Deirdre ?

Miss Deirdre?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Mlle Loulou.

Miss Loulou.

— 2046 (2004)

Mlle Ma, M. Wei !

Miss Ma, Mr. Wei!

— Yolo (2024)

Mlle Padoan !

Miss Padoan!

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Mlle Bourdelle, puis-je vous présenter un ami ?

Miss Bourdelle, may I introduce you to a friend?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Mlle Elphaba.

Miss Elphaba.

— Wicked (2024)

Mlle Judy Stanton.

Miss Judy Stanton.

— Presque Célèbre (2000)

Mlle Okudera.

Miss Okudera.

— Your Name. (2016)

Mlle Potts ?

Miss Potts?

— Avengers (2012)

Mlle Mace ?

Miss Mace?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Mlle Su ?

Miss Su?

— 2046 (2004)

Mlle Hayes.

Miss Hayes.

Mlle Yao Qin.

Miss Yao Qin.

— Full River Red (2023)

Mlle Glinda.

Miss Glinda.

— Wicked : Partie II (2025)

Mlle Li, on reste combien de temps à la Statue de la Liberté ?

Ms. Li, how long are we staying at the Statue of Liberty?

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Mlle Cuckoo, n'ayez pas peur.

Miss Cuckoo, don't be afraid.

— King of Comedy (1999)

Sounds similar to