my horse
Prends mon cheval et va chez moi.
Take my horse and go to my house.
— Tigre & Dragon (2000)
J'en parlerai à mon cheval.
I'll talk to my horse about it.
Mon cheval est noir.
My horse is black.
Est-ce que vous avez de bonnes idées sur le nom à donner à mon cheval ?
Do you have any good ideas for a name for my horse?
Mon cheval est affamé.
My horse is starving.
Comment oses-tu blesser mon cheval ?
How dare you hurt my horse?
— Lagaan (2001)
Où est mon cheval ?
Where is my horse?
Mon cheval ne veut pas partir.
My horse doesn't want to leave.
— Adieu ma concubine (1993)
Amène-moi mon cheval.
Bring me my horse.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Mon cheval est blanc.
My horse is white.
Je regrette plus mon cheval qu'elle.
I miss my horse more than I miss her.
— Rashōmon (1950)
Mon cheval a faim.
My horse is hungry.
Tu fais du mal à mon cheval ?
Are you hurting my horse?
Qu'avez-vous dit à mon cheval ? !
What did you say to my horse?!
— Les 3 Royaumes (2008)
Et ça, c'est mon cheval de thérapie.
And this is my therapy horse.
— Benni (2019)
Je monte depuis tellement de temps que je commence à sentir comme mon cheval.
I've been riding for so long that I'm starting to smell like my horse.
Mon cheval.
My horse.
— Les Sept Samouraïs (1954)
Vous avez une armure excellente, mais rendez justice à mon cheval.
You have excellent armor, but do my horse justice.
— Henry V (1989)
Mon cheval est mort, je me suis presque noyé.
My horse died, I almost drowned.
— L'Histoire sans fin (1984)
Tu vas pas prendre mon cheval ?
You're not going to take my horse?
— Requiem pour un massacre (1985)
J'ai dû abattre mon cheval parce qu'il souffrait beaucoup.
I had to put my horse down because it was suffering a lot.
Mon cheval aime les pommes.
My horse likes apples.