mollo

Bon, mollo sur les légumes verts, moi ça me fait gerber.

Okay, go easy on the green vegetables—I can't stand them; they make me want to puke.

— Mommy (2014)

Vas-y mollo.

Take it easy.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Vas-y mollo, Turbo.

Take it easy, Turbo.

— Interstellar (2014)

On peut y aller mollo ou brutalement.

We can take it easy or go hard.

— Retour vers le futur II (1989)

Au revoir, et mollo sur la boisson.

Goodbye, and take it easy on the booze.

— Pinocchio (2019)

Allez-y mollo !

Take it easy!

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Vas-y mollo, Sandy.

Take it easy, Sandy.

— Les Affranchis (1990)

Vas-y mollo !

Take it easy!

Allez-y mollo.

Take it easy.

— The Mermaid (2016)

Je vais y aller mollo.

I'm going to take it easy.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)