put ... in it
Mettez-y un terme !
Put an end to it!
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
Mettez-y le paquet !
Go all out!
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Mettez-y du coeur !
Put your heart into it!
— Our Times (2015)
Mettez-y du cœur, d'accord ?
Put some heart into it, okay?
— King of Comedy (1999)
Mettez-y du cœur.
Put your heart into it.
— Avatar : La Voie de l'eau (2022)
Pierre, mettez-y du vôtre ou on n'y arrivera pas !
Pierre, do your part or we’ll never make it!
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Rassemblez tout et mettez-y le feu.
Gather everything together and set it on fire.
— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)
Allez, allez, mettez-y du nerf !
Come on, come on, put some energy into it!
— Dangal (2016)