Yap.Town

le mercredi

Wednesday

m ɛ ʁ . k ʁ ə . d i
noun · masculine Common #9,665
Wednesday Days of the week are not capitalized in French.
FR: On se voit mercredi.
EN: See you on Wednesday.

J'avais dit mercredi.

I said Wednesday.

— Séquences et conséquences (2000)

Mercredi, on n'aura qu'une chose en tête.

On Wednesday, we will only have one thing on our minds.

Hier, nous étions mercredi et demain, nous serons vendredi.

Yesterday was Wednesday and tomorrow will be Friday.

D'ici à mercredi on a tout notre temps.

We have all the time in the world until Wednesday.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Ça te dirait qu'on aille pique-niquer, mercredi ?

Would you like to go for a picnic on Wednesday?

— A Taxi Driver (2017)

C'est mercredi, je viens déjeuner.

It’s Wednesday, I’m coming over for lunch.

— The Magnificent One (1973)

Vous vous rappelez avoir eu un appel, mercredi soir ?

Do you remember receiving a call on Wednesday evening?

Notre cercle tiendra sa réunion mensuelle mercredi prochain.

Our circle will hold its monthly meeting next Wednesday.

Mercredi je suis libre.

I'm free on Wednesday.

Mercredi prochain conviendra.

Next Wednesday will be fine.

Demain, c'est mercredi.

Tomorrow is Wednesday.

Ah non, jamais le mercredi.

Oh no, never on Wednesdays.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Mercredi est un jour de la semaine.

Wednesday is a day of the week.

Mercredi rose, on se repose.

Pink Wednesday, we take it easy.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Mon voisin garde les enfants le mercredi après-midi.

My neighbor babysits on Wednesday afternoons.

Le maître travaille le mercredi.

The teacher works on Wednesdays.

Sami va à l'église le mercredi.

Sami goes to church on Wednesdays.

C'est un mercredi comme tous les autres.

It's a Wednesday like any other.

Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi.

We don't have classes on Wednesday afternoons.

Elle vient mercredi.

She’s coming on Wednesday.

— Suzhou River (2000)

Mercredi soir.

Wednesday evening.

À mercredi.

See you Wednesday.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Mercredi.

Wednesday.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Aujourd'hui c'est mercredi.

Today is Wednesday.

Elle est malade depuis mercredi dernier.

She has been sick since last Wednesday.

Êtes-vous libre le mercredi ?

Are you free on Wednesday?

À mercredi !

See you Wednesday!

Mercredi vous avez votre conférence.

You have your conference on Wednesday.

— Le Bras de diamant (1969)

On est mercredi.

It's Wednesday.

Bien, mais il me faut ce rapport pour mercredi.

Fine, but I need this report by Wednesday.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je sais qu'on est mercredi.

I know it’s Wednesday.

Un grand groupe chimique veut investir et sera là mercredi.

A major chemical company wants to invest and will be here on Wednesday.

— Lost in Thailand (2012)

Bob a suggéré que la fête soit remise à mercredi.

Bob suggested that the party be postponed until Wednesday.

Elles sont revenues mercredi dernier.

They came back last Wednesday.

C'est mercredi.

It's Wednesday.

Aujourd'hui est mercredi, n'est-ce pas ?

Today is Wednesday, isn’t it?

Wolf, tu as toujours cette fête d'anniversaire mercredi ?

Wolf, do you still have that birthday party on Wednesday?

J'ai très hâte à mercredi prochain.

I’m really looking forward to next Wednesday.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Mercredi dernier.

Last Wednesday.

On est déjà mercredi ?

Is it already Wednesday?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le mariage commence mercredi, ne prévois rien la semaine prochaine.

The wedding starts on Wednesday, don't plan anything for next week.

— Crazy Rich Asians (2018)

Ils peuvent venir le lundi ou le mardi, mais pas le mercredi ou le jeudi.

They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain.

My father is leaving for the United States next Wednesday.

Le contrôle de mercredi sera difficile.

Wednesday's test will be difficult.

Je tourne mercredi.

I'm filming on Wednesday.

— Séquences et conséquences (2000)

Hier nous étions mercredi.

Yesterday was Wednesday.

Mercredi, au réveil, j'en ai vu une autre dans mon dos.

On Wednesday, when I woke up, I saw another one on my back.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Je dois rendre mon rapport d'ici mercredi prochain.

I have to submit my report by next Wednesday.

Je veux votre papier sur mon bureau d'ici mercredi.

I want your report on my desk by Wednesday.

Les enfants y nagent le mercredi.

The children swim there on Wednesdays.

Ils sont revenus mercredi dernier.

They came back last Wednesday.