jerseys, shirts, swimsuits, bathing suits, undershirts
Passons nos maillots de bain et allons nager.
Let's put on our swimsuits and go swimming.
Ils ont des maillots à rayures.
They have striped jerseys.
— Les Bonnes étoiles (2022)
Ces maillots sont trop grands pour moi.
These jerseys are too big for me.
Tu sais qui est là-bas en face, ces maillots de corps ?
Do you know who's over there, in those undershirts?
— L’Enfance d’Ivan (1962)
Alors, Madruga, et les maillots de foot pour les jeunes ?
So, Madruga, what about the soccer jerseys for the kids?
— La Cité des hommes (2007)
Alors, tu vois, Jules, on sortirait nos maillots, mais on les mettrait pas.
So, you know, Jules, we'd get our swimsuits out, but we wouldn't put them on.
— Diva (1981)