Yap.Town

les magasins

stores, shops

→ magasin
magasin store, shop + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #16,729
stores, shops Not English “magazines.”
FR: Les magasins sont ouverts aujourd’hui.
EN: The stores are open today.
Declension of magasin
magasinmagasins

Il y a de nombreux magasins chers le long de l'avenue.

There are many expensive shops along the avenue.

Et vous, une chaîne de magasins de fleurs.

And you—a chain of flower shops.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Acheté aux magasins du GOUM.

Bought at the GUM department store.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Tu auras des comptes dans tous les magasins.

You will have accounts in all stores.

— Picnic (1955)

Quelques magasins baissent les prix.

Some stores are lowering prices.

La plupart des magasins près de l'école ferment le samedi maintenant.

Most of the shops near the school are closed on Saturdays now.

Au mois d’août, presque tous les magasins offrent des rabais.

In August, almost all stores offer discounts.

On en parle dans tous les magasins, le meurtre de la vieille dame !

Everyone’s talking about the old lady’s murder in every shop!

— Serie Noire (1979)

Des bons restaurants, des bons magasins, pas des trucs de touristes.

Good restaurants, good shops, not touristy stuff.

— Mommy (2014)

Est-ce que tu connais des magasins bon marché ?

Do you know of any cheap stores?

Trois magasins de tissus ?

Three fabric stores?

Beaucoup de magasins proposent des rabais au mois d'août.

Many stores offer discounts in August.

Il y a trois magasins dans le centre commercial.

There are three stores in the shopping center.

Nos magasins gagnent des prix, ce qui est rare pour vos amis merdeux.

Our stores win awards, which is rare for your shitty friends.

— God of Cookery (1996)

On dirait une pub pour les grands magasins.

It looks like an ad for department stores.

On aura besoin d'une école, de magasins, d'une église.

We’ll need a school, shops, and a church.

— Oppenheimer (2023)

La plupart des magasins étaient fermés.

Most of the shops were closed.

Tous les magasins ferment à dix-neuf heures ici.

All the shops close at 7 p.m. here.

Il n'y a pas de magasins près de chez moi.

There are no shops near my home.

Tous les magasins étaient fermés.

All the shops were closed.

À côté de chez moi il y a quelques magasins.

There are a few shops near my house.

Lorsque nous sommes arrivés, tous les magasins étaient fermés.

When we arrived, all the shops were closed.

On peut acheter les cadeaux dans les grands magasins.

Gifts can be purchased in department stores.

Mais où sont nos magasins de confection ?

But where are our clothing stores?

— Malcolm X (1992)

Votre Majesté, vos magasins sont en feu.

Your Majesty, your stores are on fire.

— Le Dernier Empereur (1987)

Il y a beaucoup de magasins.

There are a lot of shops.

Je me suis renseigné sur le livre dans plusieurs magasins.

I inquired about the book in several stores.

Les poissons des autres magasins absorbent beaucoup d'huile.

The fish from the other stores soak up a lot of oil.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)