get married, marry
Je ne me marie pas ce soir.
I'm not getting married tonight.
— Princess Bride (1987)
Ne te marie jamais, mon ami.
Never get married, my friend.
— Guerre et Paix (1968)
Ne tombe pas amoureux, ne te marie pas, ne fais pas d'enfants.
Don’t fall in love, don’t get married, and don’t have children.
— The Wandering Earth 2 (2023)
Je ne me marie pas alors.
I'm not getting married, then.
— Le Facteur (1994)
Ne te marie pas alors.
Don't get married then.
— Le Tao de Steve (2000)
Ne te marie pas avec cet imbécile.
Don't marry that idiot.
— 3 Idiots (2009)
C'est pourquoi je ne me marie pas.
That's why I'm not getting married.
Je ne la marie pas avec un propriétaire voisin.
I'm not marrying her off to a neighboring property owner.
— Portrait de la jeune fille en feu (2019)