Yap.Town

mon Seigneur

my lord

→ mon
phrase Uncommon #17,598
my lord A respectful way to address a male superior or nobleman. Often used in historical, fantasy, or formal contexts.
FR: Mon Seigneur, nous sommes prêts à partir.
EN: My lord, we are ready to leave.

Mon Seigneur, ils sont ici.

My Lord, they are here.

— Les 3 Royaumes (2008)

Mon Seigneur Rabban, ne quittez pas le périmètre.

My Lord Rabban, do not leave the perimeter.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Mon Seigneur !

My Lord!

— The Witch (2016)

Mon Seigneur, ne tombez pas dans les pièges de Zhu-ge.

My lord, do not fall into Zhu-ge’s traps.

— Les 3 Royaumes (2008)

Mon Seigneur Rabban.

My Lord Rabban.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je n'ai jamais fait que vous servir, mon Seigneur.

I have done nothing but serve you, my Lord.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon Seigneur ?

My Lord?

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

On les traque, mon Seigneur.

We are hunting them down, my Lord.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Non, mon Seigneur !

No, my Lord!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon Seigneur, soyez-en sûr.

My Lord, be assured of it.

— Les 3 Royaumes (2008)

Ô Christ, mon Seigneur.

O Christ, my Lord.

— War Machine (2026)

Vos hommes, mon Seigneur, vous suivront quelle que soit la fin.

Your men, my Lord, will follow you whatever the outcome.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon Seigneur, ce Zhu-ge Liang est déterminé à nous attirer des ennuis !

My Lord, this Zhu-ge Liang is determined to get us into trouble!

— Les 3 Royaumes (2008)

Mon Seigneur.

My Lord.

— Les 3 Royaumes (2008)