les Moldus

Fréquenter des Moldus.

To associate with Muggles.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Ce sont les pires Moldus qu'on puisse imaginer.

They are the worst Muggles imaginable.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ingénieux, ces Moldus.

Those Muggles are ingenious.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Même mes parents, qui sont des Moldus, savent qu'il se passe des choses graves.

Even my parents, who are Muggles, know that serious things are happening.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Une insulte pour les enfants nés de Moldus.

An insult to Muggle-born children.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Il adore les Moldus.

He loves Muggles.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Très propres, ces Moldus.

These Muggles are very clean.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Les Moldus qui possèdent cette maison sont aux Canaries.

The Muggles who own this house are in the Canary Islands.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu dois tout savoir sur les Moldus.

You need to know everything about Muggles.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)