me rend fou

Son incapacité psychologique à admettre la défaite me rend fou.

His psychological inability to admit defeat drives me crazy.

Elle me rend fou.

She drives me crazy.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Il me rend fou.

He drives me crazy.

— Demain tout commence (2016)

Ce bruit me rend fou.

This noise is driving me crazy.

Ce qu'il fait me rend fou !

What he does drives me crazy!

Ça me rend fou.

It drives me crazy.

— La La Land (2016)

C'est ce qui me rend fou.

That's what drives me crazy.

Tom me rend fou.

Tom is driving me crazy.

Ta nuque brûlante me rend fou.

Your burning nape is driving me crazy.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Elle me rend fou !

She's driving me crazy!

— La grande bellezza (2013)