le médicament

medicine, medication

m e . d i . k a . m ɑ̃
noun · masculine Uncommon #11,951
medicine, medication
FR: Je dois prendre ce médicament deux fois par jour.
EN: I have to take this medicine twice a day.
Declension of médicament
médicamentsmédicament

Tetsuo, c'est l'heure du médicament.

Tetsuo, it’s time for your medicine.

— Akira (1988)

Tu ne prends aucun médicament !

You're not taking any medication!

— Chungking Express (1994)

Je change de médicament.

I'm changing my medication.

— PIKU (2015)

Médicament.

Medication.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

La mer et de l'air frais sont meilleur que tout médicament.

The sea and fresh air are better than any medicine.

— La petite Véra (1988)

Mais non, mon médicament.

No, my medication.

— Pinocchio (2019)

Pourquoi avez-vous arrêté de prendre votre médicament ?

Why did you stop taking your medication?

C'est l'heure de ton médicament.

It's time for your medicine.

Arlequin, va chercher mon médicament.

Harlequin, go get my medicine.

— Pinocchio (2019)

Je dois prendre mon médicament.

I need to take my medication.

— Le Chant de la mer (2014)

Le médecin a dit qu'il irait mieux s'il prenait son médicament.

The doctor said he would get better if he took his medicine.

Quel médicament ?

Which medication?

Allez, Pinocchio, ce n'est qu'un médicament.

Come on, Pinocchio, it’s just medicine.

— Pinocchio (2019)

Le nouveau médicament a marché.

The new drug worked.

— 3 Idiots (2009)

Il doit prendre son médicament.

He must take his medicine.

Vous allez prendre votre médicament M. Carlos ?

Are you going to take your medication, Mr. Carlos?

— Une seconde mère (2015)

L'effet du médicament fut impressionnant.

The effect of the medication was impressive.

Un bon médicament a mauvais goût.

Good medicine tastes bad.

Bois ton médicament avec de l'eau.

Drink your medicine with water.

Aucun médicament ne peut guérir cette maladie.

No medicine can cure this disease.

Tom a besoin de son médicament.

Tom needs his medicine.

Que prend-il comme médicament ?

What medication is he taking?

— Vivre (1952)

Mon médicament préféré !

My favorite medicine!

— La Grande Vadrouille (1966)

Elle ne se résolut au médicament qu'en dernier recours.

She only resorted to medication as a last resort.

Que la nourriture soit ton médicament et le médicament soit ta nourriture.

Let food be thy medicine and medicine be thy food.

As-tu déjà pris ton médicament ?

Have you taken your medicine yet?

As-tu pris ton médicament ?

Did you take your medication?

Prenez votre médicament.

Take your medicine.

J'ai besoin de médicament pour tuer la douleur.

I need pain medication.

Prends ton médicament.

Take your medicine.

— 2 sœurs (2003)

Tu as bien ton médicament ?

Do you have your medication?

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Quel médicament ou piqûre.. ?

What medication or injection…?

— Le Tombeau des lucioles (1988)

J'ai trouvé un très bon médicament contre l'urticaire.

I found a very good medication for hives.

Vous avez pris votre médicament ?

Have you taken your medication?

— Une seconde mère (2015)