m'occuper de toi

Et je vais m'occuper de toi.

And I’ll take care of you.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je vais bien m'occuper de toi.

I will take good care of you.

Je te promets de m'occuper de toi.

I promise I'll take care of you.

À mon tour de m'occuper de toi.

It's my turn to take care of you.

— Full River Red (2023)

C'est maintenant à mon tour de m'occuper de toi.

Now it's my turn to take care of you.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Laisse-moi m'occuper de toi le restant de tes jours.

Let me take care of you for the rest of your life.

— King of Comedy (1999)

Petite pute, je vais m'occuper de toi.

You little whore, I’m going to take care of you.

— Irreversible (2002)

Laisse-moi m'occuper de toi.

Let me take care of you.

Je vais m'occuper de toi !

I'll take care of you!

— Irreversible (2002)

Seule moi, je sais m'occuper de toi.

I'm the only one who knows how to take care of you.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)