my legs
Si je fais un pas de plus, mes jambes vont tomber.
If I take one more step, my legs are going to give out.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Mes jambes sont beaucoup trop courtes.
My legs are way too short.
Mais je ne sens plus ni mes bras, ni mes jambes.
But I can no longer feel my arms or my legs.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)
Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
Day by day my legs are getting better and better.
My legs were shaking.
Je suppose que mes jambes sont encore faibles, hein ?
I suppose my legs are still weak, huh?
— Princesse Mononoké (1997)