did you ... me?
Pourquoi ne m'as-tu pas payé ?
Why didn’t you pay me?
— La Guerre des étoiles (1977)
Que m'as-tu apporté ?
What did you bring me?
M'as-tu oubliée ?
Have you forgotten me?
Comment m'as-tu me trouvée, ma chère ?
How did you find me, my dear?
— La petite Véra (1988)
Où m'as-tu amené, Sofie ?
Where have you brought me, Sofie?
— Andhadhun (2018)
Combien de fois m'as-tu raconté cette histoire ?
How many times have you told me this story?
— Blade Runner 2049 (2017)
Pourquoi ne m'as-tu pas écoutée ?
Why didn’t you listen to me?
M'as-tu trompée ?
Did you cheat on me?
Comment m'as-tu trouvée ?
How did you find me?
Ne m'as-tu pas entendu appeler ?
Didn't you hear me call?
Et comment m'as-tu remercié ?
And how did you thank me?
— Zootopie (2016)
Que m'as-tu caché d'autre ?
What else have you been hiding from me?
M'as-tu pleuré ?
Did you cry for me?
— Avengers (2012)
Comment m'as-tu retrouvée ?
Julia, m'as-tu entendue ?
Julia, did you hear me?
— Le Sacrifice (1986)
Comment m'as-tu appelée ?
What did you call me?
Et que m'as-tu raconté au sujet de la mère de Paul ?
And what did you tell me about Paul's mother?
— Qui suis-je (2014)
M'as-tu appelée hier soir ?
Did you call me last night?
M'as-tu trompé ?
Ne m'as-tu pas entendu ?
Didn't you hear me?
Comment diable m'as-tu trouvée ?
How on earth did you find me?
Que m'as-tu donné à manger ?
What did you give me to eat?
— Le Voyage de Chihiro (2001)
M'as-tu reconnu ?
Did you recognize me?
— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)
Comment m'as-tu retrouvé ?
M'as-tu embrassé sur mon bobo ?
Did you kiss my boo-boo?
— Le Tao de Steve (2000)
Comment m'as-tu appelé ?
Combien de fois m'as-tu menti ?
How many times have you lied to me?
Pourquoi ne m'as-tu rien dit ?
Why didn't you tell me anything?
— Infernal Affairs (2002)
M'as-tu comprise ?
Did you understand me?
M'as-tu écoutée ?
Did you listen to me?
Que m'as-tu fait ?
What have you done to me?
M'as-tu trahie ?
Did you betray me?
Ne m'as-tu pas dit hier que toi et ton petit ami aviez rompu ?
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?