mon pantalon

my pants

→ mon

phrase Uncommon #14,735

my pants Pantalon is singular in French, even when it refers to a pair of pants.

FR: J’ai mis mon pantalon noir.

EN: I put on my black pants.

Qu'avez-vous fait de mon pantalon ?

What have you done with my trousers?

Je baisse mon pantalon.

I pull down my pants.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

C'est mon pantalon.

These are my pants.

J'enlève mon pantalon ?

Should I take off my pants?

— Mother (2009)

J'ai renversé du café sur mon pantalon.

I spilled coffee on my pants.

Dans mon pantalon.

In my pants.

Enlève mon pantalon.

Take off my pants.

Hé, mon pantalon !

Hey, my pants!

— 3 Idiots (2009)

Le soir, j'avais mis mon pantalon sur mon lit.

That evening, I had put my pants on my bed.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Où est mon pantalon blanc ?

Where are my white pants?

— Épouses et Concubines (1991)

Vous voulez quoi, que j'ôte mon pantalon ?

What do you want, for me to take off my pants?

Je vais salir mon pantalon.

I'm going to get my pants dirty.

— Picnic (1955)

Où se trouve mon pantalon ?

Where are my pants?

J'ai failli pisser dans mon pantalon.

I almost peed my pants.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Pas mon pantalon !

Not my pants!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mon pantalon est mouillé.

My pants are wet.

Regarde, mon pantalon n'est pas aussi sale que le tien.

Look, my pants aren’t as dirty as yours.

Je perds mon pantalon.

I'm losing my pants.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Une chance que j'ai mon pantalon de policier par dessus.

Good thing I’m wearing my police pants over it.

— Le Frère 2 (2000)

Où est mon pantalon ?

Where are my pants?

Y a-t-il un trou dans mon pantalon ?

Is there a hole in my pants?

Je porte mon pantalon noir aujourd'hui.

I'm wearing my black pants today.

Je passai mon pantalon.

I put on my pants.

Mon robot met mon pantalon une jambe à la fois.

My robot puts on my pants one leg at a time.

— Running Man (2025)

Mon pantalon était trempé.

My pants were soaked.