expressed, showed, appeared, made himself/herself known
Elle avait manifesté un grand désir de me voir avant notre départ.
She had expressed a strong desire to see me before our departure.
— Oppenheimer (2023)
Vous dites qu'il a manifesté l'intention de me parler ce soir ?
Are you saying he expressed an intention to speak with me tonight?
L'ange qui prit la forme du buisson ardent s'est manifesté à Moïse.
The angel who took the form of the burning bush appeared to Moses.
— Le Miroir (1975)
Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan.
The mayor expressed his disagreement with the new plan.
Les étudiants ont manifesté contre la guerre du Vietnam.
Students demonstrated against the Vietnam War.
Le Lisan al-Gaib ne s'est pas encore manifesté.
The Lisan al-Gaib has not yet revealed itself.
— Dune : Deuxième partie (2024)