mes respects

Chekov, envoyez mes respects au capitaine Esteban.

Chekov, give my regards to Captain Esteban.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Mes respects, mon général.

My respects, General.

— The Magnificent One (1973)

Mes respects, Kaki-Ma.

My respects, Kaki-Ma.

— Devdas (2002)

Transmets mes respects à ta femme.

Give my regards to your wife.

Présentez mes respects à vos parents.

Give my respects to your parents.

Je vais leur présenter mes respects.

I will pay them my respects.

— Voyage à Tokyo (1953)

Mes respects à Demidov.

My respects to Demidov.

— Le Frère 2 (2000)

Mes respects, princesse.

My respects, Princess.

— La vie est belle (1997)

Mes respects, mère.

My respects, Mother.

— Devdas (2002)

Je vous prie de recevoir mes respects.

Please accept my respectful regards.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)