Yap.Town

vous manquerez

will be missed, will miss

→ manquer
manquer to miss (a train, flight, etc.) + ez 2nd-person plural future
verb · 2nd-person plural, future tense Rare #49,113
will be missed With a person as the subject, manquer often means that someone will miss that person: Vous me manquerez = I will miss you.
FR: Vous me manquerez.
EN: I will miss you.
will miss Used for failing to catch or reach something, such as a train.
FR: Vous manquerez le train si vous ne vous dépêchez pas.
EN: You will miss the train if you don't hurry.
Conjugation of manquer
Indicative future
SingularPlural
First manquerai —
Second manqueras manquerez
Third manquera —

Pressez-vous ou vous manquerez le train.

Hurry up or you’ll miss the train.

Vous nous manquerez.

We will miss you.

Vous lui manquerez.

They'll miss you.

Vous aussi me manquerez.

I’ll miss you too.