ma situation

Je suis content de ma situation actuelle.

I am happy with my current situation.

Je ne voyais aucune raison de lui révéler ma situation financière réelle.

I saw no reason to reveal my true financial situation to him.

Ma situation est encore pire.

My situation is even worse.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Il me faut plus d'informations sur ma situation.

I need more information about my situation.

— Il est de retour (2015)

Ma situation va pas s'arranger.

My situation isn’t going to get any better.

— Parle avec elle (2002)

Vous savez, ma situation personnelle.

You know, my personal situation.

— Cold Storage (2026)

Vous connaissez ma situation.

You know my situation.

— PIKU (2015)

Je ne suis pas quelqu'un dans ma situation.

I'm not just anyone in my situation.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Quand soudain, j'ai été frappé par le danger de ma situation.

When suddenly, it hit me how dangerous my situation was.

— Don Juan DeMarco (1994)

Je dois réfléchir à ma situation, pour l'améliorer.

I have to think about my situation, to improve it.