my homeland
Je n'oublierai jamais l'odeur du sol de ma patrie.
I will never forget the smell of the soil of my homeland.
S'il le faut, je me ferai tirer dessus pour ma patrie.
If necessary, I will get myself shot for my country.
— Il est de retour (2015)
Toujours prêt pour ma famille et ma patrie.
Always ready for my family and my country.
— Le Conformiste (1971)
J’aime ma famille et, plus encore, ma patrie, la terre où je suis né.
I love my family and, even more, my homeland, the land where I was born.
Ma famille et ma patrie me manquent.
I miss my family and my homeland.