to get hold of
Je n'arrive pas à mettre la main sur le gilet de mon costume trois-pièces.
I can't find the vest from my three-piece suit.
Tu voulais mettre la main sur l'argent de Tom.
You wanted to get your hands on Tom's money.
Ça fait deux heures que j'essaie de mettre la main sur vous.
I've been trying to get hold of you for two hours.
Néanmoins, elle réussit à mettre la main sur un bon paquet d'argent.
Nevertheless, she manages to get her hands on a good chunk of money.
— Suspiria (1977)
Tout ça pour mettre la main sur un bidule dont les bestioles ne voulaient pas ?
All that just to get your hands on some gizmo the critters didn’t even want?
— Star Trek : Sans limites (2016)
Vous vouliez mettre la main sur l'argent de Tom.
You wanted to get your hands on Tom's money.
Il était facile de mettre la main sur lui.
He was easy to get hold of.