mutuel

Ces années de loyauté, de confiance, de respect mutuel.

These years of loyalty, trust, mutual respect.

Le respect mutuel, ça te dit quelque chose ?

Does the concept of mutual respect mean anything to you?

— Mommy (2014)

Ma présence est donc à notre avantage mutuel ?

So my presence is to our mutual advantage?

— Star Trek, le film (1979)

Mutuel !

Mutual !

— Mommy (2014)

Les hommes aussi doivent vivre dans le respect mutuel.

Men, too, must live in mutual respect.

— Le Maître d'armes (2006)

Dans le respect mutuel.

With mutual respect.

— Bugonia (2025)

Le pardon mutuel a sauvé leur mariage.

Mutual forgiveness saved their marriage.

Naturellement, des liens se créent, d'affection, de respect mutuel.

Naturally, bonds of affection and mutual respect form.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Il a compris que c'était à bénéfice mutuel.

He understood that it was mutually beneficial.

Le divorce a été prononcé par consentement mutuel.

The divorce was granted by mutual consent.