mon chauffeur

my driver

→ mon
phrase Rare #32,242
my driver
FR: Mon chauffeur m’attend devant l’hôtel.
EN: My driver is waiting for me in front of the hotel.

C'est mon chauffeur.

This is my driver.

C'est mon chauffeur !

He's my driver!

— Y tu mamá también (2001)

Mon chauffeur vous a mis en retard, c'est ça ?

My driver made you late, is that it?

— PIKU (2015)

Où est mon chauffeur ?

Where is my driver?

Mon chauffeur.

My driver.

J'y vais, sinon mon chauffeur va partir.

I’m going, otherwise my driver will leave.

— À bout de course (1988)

En plus, mon chauffeur est absent.

On top of that, my driver is away.

— Shaolin Soccer (2001)

Pourquoi il crie sur mon chauffeur ?

Why is he yelling at my driver?

— A Taxi Driver (2017)

Mon chauffeur ira la prendre.

My driver will go pick her up.

— Les Diaboliques (1955)

Prenez ma voiture et mon chauffeur, j'insiste.

Take my car and my driver, I insist.

— Oppenheimer (2023)

Mon chauffeur dit que leurs ombres ne doivent pas nous toucher.

My driver says their shadows must not touch us.

— Article 15 (2019)