messieurs dames

ladies and gentlemen

→ monsieur

phrase Rare #38,562

ladies and gentlemen An informal or colloquial shortened form of « mesdames et messieurs », often used to address a group, sometimes with a theatrical or humorous tone.

FR: Bonjour, messieurs dames.

EN: Hello, ladies and gentlemen.

Messieurs dames, veuillez vous disperser.

Ladies and gentlemen, please disperse.

— Do the Right Thing (1989)

Messieurs dames.

Ladies and gentlemen.

Messieurs dames, nous avions juré de ne plus jamais nous battre.

Ladies and gentlemen, we had sworn never to fight again.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Bonjour, messieurs dames.

Hello, ladies and gentlemen.

— La Haine (1995)

Messieurs dames, s'il vous plaît.

Ladies and gentlemen, please.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Cet homme, messieurs dames, c'est Tommy Shelby.

This man, ladies and gentlemen, is Tommy Shelby.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)