nous méritons

Lestat, nous méritons ta vengeance.

Lestat, we deserve your vengeance.

— Entretien avec un vampire (1994)

Ne méritons-nous pas mieux que ça ?

Don't we deserve better than that?

— Assassination (2015)

Si nous devons risquer le vaisseau, nous méritons une explication.

If we have to put the ship at risk, we deserve an explanation.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Nous méritons tous d'y aller.

We all deserve to go there.

Ne méritons-nous pas ce fléau ?

Do we not deserve this scourge?

— Rome, ville ouverte (1945)

Nous méritons toutes le respect.

We all deserve respect.

Nous méritons toutes une chance.

We all deserve a chance.

Nous avons ce que nous méritons.

We get what we deserve.