will marry
Je ne me marierai qu'avec ton accord.
I will only marry with your consent.
— Devdas (2002)
Je ne me marierai jamais.
I will never get married.
Un jour, je la marierai.
One day I will marry her.
Je me marierai quand je veux.
I'll get married when I want.
— Mon cœur est déjà pris (1999)
Je ne me marierai pas cette année.
I won’t get married this year.
Que je me marierai.
That I will get married.
— Lagaan (2001)
Je me marierai.
I will get married.
— La Vague (2008)
Je ne me marierai point et n'aurai point descendance.
I shall not marry, nor shall I have any descendants.
— Les Visiteurs (1993)
Je marierai Paro.
I will marry Paro.
D'accord, je me marierai.
All right, I’ll get married.
— Épouses et Concubines (1991)