me casser

Tu veux me casser le moral.

You want to bring me down.

— La Mouche (1986)

Ils ont failli me casser le bras !

They almost broke my arm!

— Fight Club (1999)

J'allais me casser le bras.

I almost broke my arm.

— Je suis toujours là (2024)

J'ai pas envie de me casser la cheville !

I don't want to break my ankle!

— Marty Supreme (2025)

J'ai dû me casser le bras.

I must have broken my arm.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Avec ça, je pourrais me casser l'autre jambe et me retirer.

With this, I could break my other leg and retire.

— Shaolin Soccer (2001)

Je veux me casser avant que la tempête nous bloque ici.

I want to get out of here before the storm traps us.

— Cold Storage (2026)

Il voulait me casser.

He wanted to break me.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Moi, si je le garde, ils vont me casser ma baraque.

If I keep it, they’ll tear my place apart.

— Hothead (1979)

J'ai dû me casser quelque chose.

I must have broken something.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)