ils mourront

Et elles ne mourront pas avant des années.

And they won't die for years.

— Gladiator (2000)

Mes parents mourront de honte.

My parents will die of embarrassment.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Tu mourras, ils mourront tous !

You'll die, they'll all die!

— Le Salaire de la peur (1953)

Et les cosmonautes russes mourront.

And the Russian cosmonauts will die.

— Salyut-7 (2017)

Ils mourront tous !

They will all die!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Beaucoup mourront.

Many will die.

Tous ceux qui connaissent son existence mourront.

Everyone who knows it exists will die.

— Full River Red (2023)

Sans lui, ils mourront.

Without him, they will die.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Han et Leia mourront !

Han and Leia will die!

— L'Empire contre-attaque (1980)

J'espère qu'ils apprécient les jeux, car ils mourront bientôt à cause d'eux.

I hope they enjoy games, because they'll soon die because of them.

— Gladiator (2000)